Я новенький! (здесь приветствуются новички)

Я с Вами!!!

_______________________________________________
Новичок, первый раз на форуме?
не ленись! почитай:

Cправка по форуму - ОБЯЗАТЕЛЬНО к прочтению!!
Правила форума и FAQ по форуму
База знаний (FAQ по Megane и Fluence)
Справочное бюро форума здесь!
Дисконтные карты для получения скидок у партнеров Клуба
Как вставить аватар?

и все Ваши вопросы в 90% случаев уже обсуждались на форуме,
поэтому пользуйтесь ПОИСКОМ

 

А может они видят скрытый "Тагил рулит" ?
Вы простите как в 94 с финнами разговаривал, на русском?
Так они наверное также отреагировали, как вы сейчас на голландца.

--- Сообщение объединено, Oct 11, 2018 ---

Понимать получится, а вот разговаривать бегло нет.
Я обычно после перерыва, когда начинаю читать лекции на английском, так туплю.
При этом забавно, сложные термины я прекрасно помню, а простые слова вдруг вылетают. А через месяц все отлично.

 

Разница между нами в том, что русский в Ленинграде и Питере не зная языка изъеб..ется, но как то объяснит финну как дойти до ........, а финн, зная русский язых, хрен перейдет на него, что бы показать вам дорогу. Тому и вчерашний пример, "вы" изголялись ищя в гугле незнакомые буквы, что бы ублажить импортного товарища и разговаривать с ним на языке УДОБНОГО ЕМУ, хотя как потом выяснилось, он нех..ево и по русски писал

 

Как-то в Праге мы разговорились с американским туристом. Первым делом он извинился, что его русский хуже чем наш английский. Сделал это на русском.
С поляками совсем просто: либо оба на английском, либо он на польском (мне все понятно), я на русском (ему все понятно)
Греки иногда плохо понимают и говорят на английском. Но сибаса и вино я жестом могу показать )))

 

Так он просто загнал английский в Гугл транслейт и скопипастил сюда перевод.

 

Телок - это не он, а наш форумчанин Жорж водит.

 

Ленинград не показатель.
Тут москвич русский, говоря по русски даже останавливаться не будет, что бы дорогу показать
А где вы таких находите не знаю, НИ РАЗУ у меня такого не было, что бы не могли помочь в другой стране. А тем более в финке.
Может быть дело в том, что потому что они знают русский и понимают как к нему обращаются. И думает, как вы з...... Хоть бы один попытался пару слов на английском изучить.
Попробуйте для начала в другой стране обратиться к местном жителю хотя бы начиная разговор с двух слов "Excuse me".
А не, "Эй ты, где у вас тут базар?"


кстати, вот тут недавно хороший примерчик написали в сети, русофобского отношения (русских к своей стране)
"О финской дорожной инфраструктуре написано много, как и о самих финнах, которые в разных «Особенностях национальной рыбалки», да и в нашем сознании в основном предстают некими неотесанными, пьяными увальнями. А любая страна — это люди, вот они-то меня и удивили. Вот несколько эпизодов интересных с культурологической точки зрения: мы приехали в музей деревянного зодчества в Иматре, но облом, он оказался закрыт до июня. Встретили хозяина, возившегося с машиной. Он открыл музей — все избы старые финские с деревенской утварью, приветливо сказал: «Смотрите» и ушел обратно в машину. Ни слова о деньгах и никакого страха за драгоценное музейное имущество, как в наших Кижах и прочих музеях, где в каждой комнате по смотрителю.

Вторая история: девушка, торговавшая мороженным, заметила, что мы рассматриваем карту и подошла узнать, все ли в порядке. И когда не смогла нам помочь, закрыла свой киоск (!) и решила позвать маму, сидевшую неподалеку, чтобы та подсказала. Пришла мама, которая говорила немного по-русски, и помогла и даже откуда-то принесла и подарила более подробную карту. Вроде мелочи, да? Но приятно.

Но и на этом наш культурный экспириенс не закончился. Уже под ночь, проехав более 80 километров по сельским дорогам, в районе Суокумы нам никак не удавалось найти выход к озеру. Слишком много тропинок и тропок. Решили ловить редкие в этих местах машины, чтобы спросить дорогу. Остановилась первая же (!) машина. Водитель — голый по пояс рыжебородый финн, а с ним его миловидная подруга. Мы объяснили проблему, что хотим переночевать у озера, вдали от людей и ближе к воде. Проблему они поняли. Стали пытаться чертить карту. Не получилось. Попросили подождать десять минут. Уехали и что вы думаете — вернулись на велосипедах!! И проводили нас несколько километров по лесным дорогам к озеру. Эта пара живет на хуторе и разводит лошадей. Мы видели прекрасных коней в поле неподалеку.

Ну и последняя история: после утренних шестидесяти километров под палящим солнцем, мы попросили воды у одного из фермеров, работавших в поле. Фермер не отрываясь от работы указал рукой на свой дом: «Идите и налейте на кухне». Офигеть! Думаете, это мелочи? Но это ведь ни какая-то там Германия, это Финляндия здесь под боком, рядом с русской границей, и как другая планета! "

По русски через гугл переводчик он лучше бы не писал, на англицком было все понятней. И англицкий для него неродной язык.

Вам вот кажется, что же он ....... на русском форуме пишет не на русском, а на своем
А он пишет, на универсальном международном. Как сейчас принято в цивилизованном обществе.

--- Сообщение объединено, Oct 11, 2018 ---

Дядя Юра уже спалился, что он шпион.

--- Сообщение объединено, Oct 11, 2018 ---

забавно, Болгарский ну уж куда ближе к русскому, а оказалась. что проще на английском разговаривать

 

Это до сих пор ностальгия по потерянный столице в заднем проходе зудит?

 

В Москве просто все живут Москвичей можно по акценту узнать, но они редко встречаются в столице )))))

 

Ну первыми поехали в финку предприниматели в "законе" вероятно...ну да ладно...Опять ж...Это финики зимнюю войну начали? Вот устроится наш местный фин на работу,он все расскажет...

 

Обиделись ? Или разве не так?
Вот странно, нигде в городах РФ, так не хамили жители и нигде не было, что бы на вопрос "Извините, вы не подскажите...?", меня просто массово игнорировали
Ну и нигде, кроме Москвы не слышал, "понаехали".

--- Сообщение объединено, Oct 11, 2018 ---

это булка хлеба и булоШная?
А те кто в Москве живут, не москвичи что ли?

 

Извините, просто тема наболевшая.

--- Сообщение объединено, Oct 11, 2018 ---

Жадина говядина - _________________ (продолжите фразу)

 

Анек в тему:

-Откуда вы родом?
-Из Москвы.
Сейчас все из Москвы, конкретнее.
-Из Бишкека…

 

Припоминаю лет 15 назад проезжали на машине через Москву, решили заехать к знакомым. Навигаторов тогда еще не было. Заплутали немного. Притормозили у автобусной остановки, где стояли люди, спросить дорогу. Ситуация, понятно, не лучшая для парковки и долгих разговоров, в любой момент может подойти автобус. Сын, сидевший на пассажирском сиденье, через открытое окно обратился к ближайшему мужику (вполне вежливо обратился: "Извините, не подскажете как проехать на такую-то улицу.."). В ответ услышал: "Ну ты выйди то из машины, чего ты ко мне сидя обращаешься..." ??? После такого желание спрашивать что-либо у москвичей надолго отпало.

 

Да, мы такие. Узнаю себя. Тоже терпеть не могу, когда кто-то на шумной улице из машины вопросы задает. Встань на парковочное место, подойди и поговори.

 

Я бы так же сказал, нормальные люди из окна машины не спрашивают, неуважение это к людям, выйди и спроси

 

По поводу обращения на улицах, кстати, много негатива накопилось.
Во-первых, в 80% случаях - это профессиональные попрошайки.
Еще процентов 10 - это мошенники всякие.
Оставшиеся 10% - это как раз люди, которым нужна помощь. Но сограждане! "Эй, а где" и "слушай" - это не та форма обращения, которая вызовет прилив положительных эмоций. Нужно поздороваться и обратиться на "вы". ))

 

Те "предприниматели" вели себя намного лучше, чем "бабушки со Пскова", первыми наверно были дальнобойщики и если в СССР у Софиков сперва учили языку И ЗАМЕТЬТЕ НЕ МЕЖДУНАРОДНОМУ АНГЛИЙСКОМУ, А НЕМЕЦКОМУ, то в 90х туда поехали простые шоферюги без знания языков (правда несколько дежурных фраз по фински выучили быстро) и когда водитель стоит в таможне, а финн лопочет какую то ху..ню по фински, то это считаю большое неуважение к человеку, тем более от госслужащего.

--- Сообщение объединено, Oct 11, 2018 ---

На счет "вы" это вообще пипец, я как то еще пойму когда 50летний 20летнему ты скажет, но когда наоборот и к тому же он уверен что так и надо

 

Вы видели на таможне нашей чтоб к ребятам с финскими номерами наши обращались по фински?
Про бабушек оставим,они и сейчас там,и когда приходит автобус,берегись,сметут...Но,а предприниматели поглумились там на полную над доверчивыми и непривыкшими к кидалову финами....