Форум кулибиных

Так и я о том же...и том, что перевод таки нужен))))

 

Я седня злой. Переведу под себя. Напомню мою фразу.
Живу я как поганка, а мне летать охота.
Хотя, чо я ломаюсь как девочка.

Минутку.

 

Кто-то обнаружил твое послание ко мне по радио
И они говорят, что мир такой, как ты его чувствуешь.
Должно быть что-то выпало из дырки твоего пальто
Они не назвали твоего имени
Но я знаю, кого они подразумевали.

Я была удивлена и потрясена, но и поражена
Если бы случайно ты сам услышал это сам.
Я никогда не говорила, что я чувствую к тебе
Но они заявили это громогласно.
По радио.

 

да ужжжж...гуглем можно и не пытаться переводить...похоже но ооооочень приблизительно)))

 

Я не претендую на звание.

Я так понимаю.