Клубная карта
  1. После регистрации Вы сможете общаться в темах форума, а также будут доступны просмотр ссылок, панель последних сообщений и другие удобные функции. Присоединяйтесь!
  2. Клубный автотехцентр по обслуживанию и ремонту автомобилей Renault.
    Качество гарантировано!
    г. Дзержинский, Денисьевский проезд, д.2
    +7 (985) 622-46-41, +7 (916) 388-22-71
    RG-service.ru
    Отзывы в этой теме

Русифицировать компьютер

Тема в разделе "Электрооборудование", создана пользователем LeoMS, 7 авг 2007.

  1. LeoMS

    LeoMS Наш человек

    Регистрация:
    5 июл 2007
    Сообщения:
    238
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Привет!
    подскажите, встречалась ли вам информаци о русификации или хотяб англофикации информации на дисплее, а то бика французская, очень сложно.
    Я понимаю что привыкнуть можно, даже уже привык, но может там есть хитрость, с помощью которой, без лишних вмешательств в спокойную жизнь авто, можно облегчить взаимопонимание?
     
  2.  
  3. LAZAR

    LAZAR Blade Runner

    Регистрация:
    30 янв 2007
    Сообщения:
    6.952
    Адрес:
    Питер- ЛО Кировск
    Имя пользователя:
    Юрий
    Судя по подписи, у тебя дизель, значит комп может выдавать сообщения отличающиеся от бензиновых, но все равно там их мало да и в руководстве по эксплуатации есть перевод. Но идея интересная я думаю что влезть в прошивку можно но видимо нужно иметь под рукой резервную прошивку что бы в случае чаго вернуть комп к исходному. По идее взять отдельно контроллер и покопаться умным компьютерщикам.
     
  4. Elven

    Elven Почетный меганавт

    Регистрация:
    31 янв 2007
    Сообщения:
    1.430
    Адрес:
    Москва-Люблино
    Такой вопросы где-то поднимался, но решения пока я не видел.
    Понятно что теоретически можно все...но практически официалы точно не возьмутся, а неофициалы - можно думаю узнать
     
  5. Oleg

    Oleg Почетный меганавт

    Регистрация:
    1 фев 2007
    Сообщения:
    1.489
    Адрес:
    Россия,Москва,Запад,Фили
    Язык спокойно меняется на английский через клип...
     
  6. sowerex

    sowerex Новичок

    Регистрация:
    1 фев 2009
    Сообщения:
    28
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Что значит клип? И вообще странно, машины то не "серые", как-никак официально поставляются в Россию. Так почему борткомпьютер до сих пор не руссифицировали?:(
     
  7. Stasya_495

    Stasya_495 Здесь может быть Ваша реклама!

    Регистрация:
    26 янв 2007
    Сообщения:
    7.058
    Адрес:
    Собянинск, ЗАО
    Имя пользователя:
    Ёжик =)
    Клип это программа такая специальная. На английский любой офф переведет за пять сек...на русский вряд ли *PARDON*
     
  8. no_name

    no_name Хранитель Мегатрадиций

    Регистрация:
    18 окт 2008
    Сообщения:
    17.547
    Альбомы:
    1
    Адрес:
    СПб
    и хорошо. что не сделали

    вся нормальная техника идет с неруссифицированным меню.
    бытовая не в счет.
     
  9. bax125

    bax125 Наш человек

    Регистрация:
    16 янв 2009
    Сообщения:
    114
    Адрес:
    Москва
    Имя пользователя:
    Анатолий
    на русский пока нет, на лагуне 3 пункт есть но язык всеравно инглих с напарником начали заниматься этим вопросом остановились на пол пути так как это занимает много мремени да и незачем.

    Будет спрос будем заниматься.*BRAVO*
     
  10. eeprom+

    eeprom+ Новичок

    Регистрация:
    7 май 2009
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    Луганск

    http://megane2.ru/forum/showthread.php?t=5908
     
  11. ShS

    ShS Наш человек

    Регистрация:
    12 май 2008
    Сообщения:
    239
    Адрес:
    Москва, Лефортово
    А может все-таки, кто проявит настойчивость?
    Клип в этом случае не помощник, он предназначен для другого, а здесь нужна упертость и твердая уверенность, что делаешь полезное дело во благо всех.
     
    Последнее редактирование: 13 окт 2009
  12. eeprom+

    eeprom+ Новичок

    Регистрация:
    7 май 2009
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    Луганск
    уже сделал
     
  13. Denni

    Denni Почетный меганавт

    Регистрация:
    7 июл 2009
    Сообщения:
    1.470
    Адрес:
    Moscow
    Кулибин! =-O

    отчет будет? Хотя бы не вдаваясь в детали.
     
  14. eeprom+

    eeprom+ Новичок

    Регистрация:
    7 май 2009
    Сообщения:
    13
    Адрес:
    Луганск
  15. ShS

    ShS Наш человек

    Регистрация:
    12 май 2008
    Сообщения:
    239
    Адрес:
    Москва, Лефортово
    Все читаем и ждем *BRAVO*
     
  16. Алексей spb/

    Алексей spb/ Мега-меганавт Питера!

    Регистрация:
    25 май 2010
    Сообщения:
    1.286
    Адрес:
    Санкт-Петербург
    Я с англ.не владах, можете рассказать или скинуть ссылку, по бортовому комп., что за показ.он показывает!
     
  17. val1974

    val1974 Наш человек

    Регистрация:
    22 окт 2008
    Сообщения:
    153
    Адрес:
    Саратов
  18. villi17

    villi17 Наш человек

    Регистрация:
    3 апр 2010
    Сообщения:
    202
    Адрес:
    Беларусь
    Язык компьютера

    Кто подскажет возможно ли поменять язык в компьютере с немецкого на русский или хотя бы с немецкого на английский?Если возможно то примерно сколько тугриков будет стоить?
     
  19. DaK

    DaK Админ

    Регистрация:
    26 янв 2007
    Сообщения:
    16.997
    Медиа:
    24
    Альбомы:
    1
    Адрес:
    Москва
    Имя пользователя:
    Кирилл
    на русский точно нет, на англ можно спец прибором clip. в любом нормальном сервисе реношном или у дилера.
     
  20. villi17

    villi17 Наш человек

    Регистрация:
    3 апр 2010
    Сообщения:
    202
    Адрес:
    Беларусь
    Спасибо буду пробывать.
     
  21. Droshkin

    Droshkin Меганавт

    Регистрация:
    3 фев 2009
    Сообщения:
    320
    Адрес:
    Питер
    У ОД услуга перепрограммирования компа на англ язык стоит порядка 600 руб.
     

Поделиться этой страницей